أقسام الوصول السريع (مربع البحث)

يوتيوب سيوفر ميزة دبلجة مقاطع الفيديو صوتيا بلغات متعددة للوصول بالمحتوى لجمهور كبير

 يمكن أن يؤدي التغيير إلى توسيع نطاق وصول مقاطع الفيديو بشكل كبير في جميع أنحاء العالم بحيث سيسمح YouTube للعديد من صناع المحتوى الرقمي من توفير صيغ صوتية متعددة اللغات مع مقاطع الفيديو الخاصة بهم.


 خصوصا ان يوتيوب في وقت سابق اصبحت تختبر الميزة الجديدة المخصصة للدبلجة الصوتية بالفعل مع عدد من صناع المحتوى  واعتبارا من اليوم الخميس 23-02-2022 اصبح بامكان العديد ايضا من استخدام ميزة الترجمة الصوتية على المحتوى لعدة لغات معروفة  قصد الوصول الى نسبة كبيرة من الناس حول العالم إذا كنت ترغب في تجربة هذه الميزة بنفسك 


تعرف على ميزة الترجمة الصوتية او الدبلجة من خلال فيديو تابع لقناة MrBeast على YouTube توجه للخيار الموجود في صورة المقال ستجد piste audio وسنكتشف ايضا ان الفيديو يحتوي على اكثر من ترجمة كما ان يوتيوب سوف يتيح أيضًا تعيين مقاطع الفيديو بشكل افتراضي على اللغة المفضلة للمستخدم.

في اختباراته المبكرة ، يقول موقع YouTube إنه اعتبارًا من يناير ، "شاهدنا بالفعل أكثر من 3500 مقطع فيديو متعدد اللغات تم تحميلها بأكثر من 40 لغة." من الواضح أن مقاطع الفيديو المدبلجة متعددة اللغات تشهد زيادة في وقت المشاهدة ، حيث تأتي نسبة 15 بالمائة من "المشاهدات بلغة الفيديو غير الأساسية" في كانون الثاني (يناير). وتعني مقاطع الفيديو المدبلجة متعددة اللغات أيضًا أن منشئي المحتوى قد لا يضطرون إلى الاحتفاظ بقنوات منفصلة لمجرد استضافة مقاطع فيديو بلغات أخرى ؛ بدلاً من ذلك ، يمكنهم فقط دبلجة مقطع فيديو على قناتهم الرئيسية.

سعد اوبلا
سعد اوبلا
تعليقات